Editorial


Nº7
Editorial
Chaque année, parmi les milliers d'articles
publiés sur la production, le traitement et la valorisation
desdéchets solides, plusieurs centaines traitent de l'impact
de ces déchets sur la santé humaine et animale etsur
l'environnement. Le rôle de l'unité documentaire du
réseau Santé-Déchets est de
sélectionner parmicette production importante les articles
pertinents qui feront l'objet d'une analyse critique dans
lebulletin.
La méthodologie utilisée est la suivante :
surveillance systématique de la littérature
internationale parinterrogation régulière des grandes
bases de données MEDLINE, Chemical Abstracts,
BIOSIS,Enviroline, Pollution Abstract, TOXLINE....sur les serveurs
Dialog ou ASE et par la sélectionhebdomadaire sur profils
dans les sections "Life Sciences" et "Agricultural and
EnvironmentalSciences" des Currents Contents (ISI). Pour chaque
notice retenue la photocopie est commandée
etnumérotée. Commence alors le traitement de chaque
document : indexation fine du contenu par des motsclés
français puis saisie sur ordinateur de la notice
bibliographique, des mots clés spécifiques
etgénériques et des champs servant à la
gestion du document (expert, rubrique, numéro du
bulletin...).L'ensemble des documents retenus constitue une base de
données gérée sous TEXTO Windowsdisponible au
centre documentaire et dupliquée chez le rédacteur
d'Info Santé-Déchets. L'interrogationest
facilitée par l'accès en ligne des dictionnaires. Une
sélection plus fine est ensuite effectuée par
deuxmembres du comité de rédaction et le document
orienté vers un expert. Dès le retour des
fichesd'expertise, le comité de rédaction se
réunit et choisit définitivement la rubrique
où figurera chaquearticle. Le rédacteur se charge
alors de la rédaction du bulletin qui sera soumis au
comité de rédaction.
Si cette méthodologie paraît simple, le choix des
articles retenus est délicat. Des
informationsintéressantes, voire hautement pertinentes sont
éliminées en raison de la langue de publication ou
del'inaccessibilité du document (c'est souvent le cas des
rapports institutionnels américains ou decommunications de
congrès publiées sous forme de
résumés).
Créee en 1992 la base de données
Santé-Déchets comprend plus de 700 documents
essentiellement delangue anglaise ; elle gagnerait à
être complétée par des études
effectuées en France et peu diffusées.Nous faisons
appel à nos lecteurs pour nous les signaler.
A. RIVIERE